> I'm not so cleaver for compiling packages and this kind of stuff.
Now is the time to learn then ;) 'make install' it's so easy.
> Has anybody made a custom package of them (healthhd and lmmon)?
> Maybe someone has a detailed description how to manage it ;)?
FreeBSD often includes binary packages. Did you look at the link I sent?
You will notice links to binary packages there.
This page should get you going: http://doc.m0n0.ch/dev/#id2594002