> is it possible with m0n0wall to perform packet shaping with only 2
> NICs (LAN and WAN)?
You do, however, need a third NIC to take up the role as LAN
interface, but you leave it unused. Your network needs to be behind
the DMZ (or first optional) interface. Bridge that interface with your
WAN interface and you have what you want.