Tech Terapies wrote:
> Sorry but I can't understand.

Your inability to read Nederlands is probably not of much
interest to anyone, any more than automailer responses
on behalf of a mailing list subscriber.

This is an international list.  Everyone, please, comments
about dialect and idiom are way off topic. I assume that
the casual observer can tell that most of the traffic here
is in English, and a post in that language probably ensures
a more timely response, but I'm happy to see queries or
comments in any language -- even Català. ;-)