Re: [m0n0wall] Hangs?

From:	"Aaron Cherman" <aaronc at morad dot ab dot ca>
To:	<m0n0wall at lists dot m0n0 dot ch>
Subject:	Re: [m0n0wall] Hangs?
Date:	Fri, 12 Jan 2007 10:18:32 -0700

I have no input for this thread, I just want to know what the following line 
means?  haha

> I got port 10 000 to 60 000 fortfarded to this machine behind dmz, and 
> allow all traffic out.

"fortfarded"?