Claudio Elpuerto wrote:
>             From:  Ugo Bellavance <ugob at lubik dot ca> 
>              To:  m0n0wall at lists dot m0n0 dot ch 
>              Subject:  Re: consulta sobre VPN 
>              Date:  Thu, 28 Jun 2007 16:58:29 -0400 
>      
> Claudio Elpuerto wrote:
>> Tengo un usuario que necesita conectarse a una VPN a traves de mi monowall. Necesitaria que
> alguien me ayude con los pasos a seguir.
>> Desde ya muchas gracias
> 
> Qual esta tu pregunta? 
> 
> Estimado Ugo, gracias por responder, la pregunta es como configuro el monowall para que un
determinado usuario pueda conectarse a su VPN?. En mi monowall los usuarios se conectan mediante
DHCP.
> 
> 

Puedes usar pptp para este situacion.  Usted necesita activar el pptp 
servicio  y entonces crear a usuarios.  Después de que eso, usted deba 
configurar la computadora de usuario a utilizar una conexión de pptp.

(Lo siento para mi español malo)